A centuries-old maths problem asks what shape a circle traces out as it rolls along a line. The answer, dubbed a “cycloid”, turns out to have applications in a variety of scientific fields