Late-night hosts Jimmy Kimmel and Stephen Colbert are set to share their airtime in a TV special next week, alongside a slate of other celeb guests.