One woman, whose child had died, said she saw a staff member mimicking her accent and mannerisms.