I use this adapter with Sony earbuds with my Pixel 4xl and they’ve been solid for years.
USB Type C to 3.5mm Female Headphone Jack Adapter, JSAUX USB C to Aux Audio Dongle Cable Cord Compatible with Samsung Galaxy S23 S23+ S23 Ultra, S22 S21 S20 Plus/Ultra, iPad Pro, MacBook, Pixel (Grey) https://a.co/d/4xdLdDF
If you can’t find what you’re hoping for, I can at least vouch for the reliability of this adapter with my (dated) Pixel phone.
Yep 👍.
I used to be a day 1 rooter and customizer, but so many of the little annoyances I’ve had with the OS over the years that I would root to change have either already changed to my preference or are now something that I can customize without root.