Those criticisms seem reasonable. Regarding package signing, are you referring to https://github.com/NixOS/nix/issues/613#issuecomment-134361033? Additionally, that default for pip seems veritably insane. I understand using system packages, but modifying packages outside the virtual environment is definitely weird.
Is it FOSS? I’m having a difficult time locating its source.