Google's new developer mandate is hitting alternative app stores hard. F-Droid says forced registration, fees, and ID checks could end the open-source project.