You can train that “meow to poop” behavior. All of my cats do it. It’s because every time I go to the bathroom, I say to the house in general (okay to the cats) “gotta poop!” And well, you know how cats copy.